Jazykové verze křestních jmen
| Česky | Latinsky | Německy | Staročesky |
|---|---|---|---|
| Hostislava | Polexina, Polyxena | ||
| Hynek | Ignatius | Ignatius, Ignatz | Ignát |
| Jakub | Jacobus | Jacob, Jakob | |
| Jan | Joannes | Johann | Ješek |
| Jeroným | Hieronymus | Hieronymus | |
| Jiljí | Aegidius | ||
| Jindřich | Heinrich | ||
| Jindřiška | Henriette | ||
| Jiří | Georgius | Georg | |
| Josef | Iosephus, Josephus | Josef, Joseph | |
| Kašpar | Casparus | Kaspar | |
| Kazimír | Casimirus | ||
| Klement | Clemens | ||
| Kryštof | Christophorus | Christoph | |
| Kunhuta | Kunigunda | ||
| Marek | Marcus | ||
| Matouš | Matthaus | Matthaus | |
| Matyáš | Mathias | Mathias | |
| Matylda | Mechtilda | ||
| Melichar | Melchior | Melchior |